Novas informações sobre os Dragões em One Piece

Coisas para pensar!

Por COMENTÁRIOS

Hey você que quer saber mais sobre Dragões no universo de One Piece!

Hoje trouxemos uma tradução curiosa! Na One Piece Magazine Vol. 5, além das informações sobre os Charlottes, tivemos um artigo incrível sobre “Dragões no mundo de One Pìece” e talvez um toque do Oda, sobre o que estar por vir!

A tradução foi feita quase inteiramente por EtenBoby (O Arthur só traduziu os títulos de cada parágrafo e notas adicionadas), então já que ele não pode confirmar tudo diretamente, por favor, considere-o como pelo menos um grão de sal, como é com esses tipos de artigos. As coisas sempre podem ser perdidas ou mal interpretadas na tradução.

Adaptamos também a diagramação para o padrão que usamos aqui na OpEX. Então, vamos lá o/

A história dos dragões

O País de Wano e os “Dragões”


Versão Original: The Library of Ohara
Autor: EtenBoby e Artur

Versão Brasileira: One Piece Ex
Localização: Mr. 27 e Baruch
Diagramação: Baruch

Créditos: The Library of Ohara

A lenda do Matador de Dragões

Um sinal do futuro que virá

O oponente que o Zoro derrotou em Thriller Bark, Ryuuma, é dito pela lenda como alguém que derrubou um Dragão Ocidental com sua espada. Uma espada que agora está nas mãos do Zoro. Em Punk Hazard, Zoro já matou um Dragão Ocidental também.

Neste momento, Zoro e os Chapéus de Palha estão na terra natal de Ryuuma, Wano, para derrubar um dos Yonkous, Kaidou. Agora que Zoro tem a Shusui de Ryuuma, depois do duelo entre eles, a possibilidade pode surgir. Uma nova lenda de um matador de Dragão Oriental pode nascer.

Dragões Ocidentais e Dragões Orientais

Parecidos, mas diferentes

Ryuma foi conhecido e apreciado pela lenda de ter matado um Dragão Ocidental, mas agora o país é guardado por um Dragão Oriental, o sagaz Rei Kaidou.

23 anos atrás, o conceito de dragão passou de inimigo para o de guardião. Não é apenas uma mudança na nomenclatura, mas talvez uma mudança na sociedade também.

Na atual Wano, a ideia de abrir suas fronteiras e a ideologia do Clã Kouzuki são todas consideradas más. Então, talvez tudo fizesse parte de um movimento político para embelezar o conceito de um “Dragão Oriental”.

Nota: A artigo original distingue entre os dois tipos de dragões como 竜 e 龍.
竜 é geralmente usado para Dragões Ocidentais, enquanto 龍 é usado para Dragões Orientais.

A forma como descreve é como que o Dragões Ocidental (竜) que sempre foram odiados em Wano, mas Kaidou é considerado diferente, como as pessoas o consideram benevolente, daí é feita a distinção dele ser como um Dragão Oriental (龍).

Por trás da criação dos dragões

A possível conexão com os Tenyruubitos

De acordo com Barba Marrom, os Tenryuubitos adoravam o dragão de Punk Hazzard a ponto de darem um nome pra ele. Eles também usam a “pata de um dragão voador” como sua marca.

Na entrada de Punk Hazzard, o portão tem dois chifres grandes como os do Kaidou. Se uma Akuma no Mi Artificial foi feita com base no corpo de Kaidou, então faz sentido que Vegapunk desenhe o símbolo do “Dragão de Hazzard” baseado nele.

Então, por que os Tenryuubitos estão tão interessados em criar criaturas semelhantes aos dragões e Akuma no Mis Artificiais? Por que eles não ficarão satisfeitos sem um dragão?

O que ainda será revelado sobre dragões

Caixa Preta

Momo transformando em um dragão foi realmente uma mera coincidência?

Depois de consumir a Akuma no Mi Artificial feita por Vegapunk, Momonosuke se transformou em um dragão. Se formos comparar as formas de Dragões de Momo e Kaidou, é quase como se eles fossem como pai e filho.

Nota: Caixa preta é uma expressão usada para algo ainda desconhecido

A palavra chave, “Dragon”

O quão irônico é o Líder do Exército Revolucionário, que deseja derrotar os Tenryuubitos (Dragões Celestiais) ter seu nome como Dragon. Se o nome lhe foi dado por Garp, um Vice-Almirante que trabalha para o Governo Mundial, e isso aconteceu depois que ele se juntou a Marinha, ele lhe deu esse nome para que as pessoas o associassem aos líderes do Governo Mundial? Ou será realmente tudo apenas uma coincidência, de que alguém chamado “Dragon” pretende derrubar o Tenryuubitos?

Nota: Se você lembrar, no Capítulo 905, Stelly pergunta para Garp sobre sua “Conexão com os Tenryuubitos”. Isso pode ter uma relação.

O futuro de One piece será focado em dragões...

Em uma nota bem pequena, a revista também revelou dois novos tamanhos de personagens, então eu pensei em mencioná-los também:

Dorry: 22.60 metros (isso quer dizer que Brogy também tenha em torno de 22m)
Mansherry: 20 centímetros

Se houver mais alguma informação como essa, vou adicioná-la mais tarde.
*Também adicionaremos aqui =P

Tradução acaba aqui.

Um ótimo apanhado de informações sobre Dragões em One Piece. Simbora conversar sobre isso nos comentários!

Para finalizar, gostaríamos de lembrar que em figures e no anime, foi mostrado um ovo gigantesco no Oro Jackson (navio do Gold Roger).

Fica ai a informação, Rogerinho (dourado?)!

Recomendamos

Comentários

REGRAS DOS COMENTÁRIOS

ATENÇÃO!
O objetivo do site é unir os fãs de One Piece do Brasil e para manter um ambiente saudável, atente-se às regras!

Não é permitido e será punido com BAN:

  • Flood/ Chat;
  • Insultos a qualquer um;
  • Discussões políticas locais;
  • Comentários racistas;
  • Comentários homofóbicos;
  • Discurso de ódio ou bullying;
  • Bait ou que não tenham objetivo de gerar discussões saudáveis;
  • Comentários ou respostas duplicados;
  • Spoilers intencionais;
  • Nicks impróprios;
  • Reclamar de One Piece incansavelmente; (Você tá no lugar errado)
  • Divulgar grupos de qualquer tipo (Whatsapp, Discord e etc)
  • Linguajar impróprio
  • Não postar links
  • Seja gentil com todas as pessoas, e ADM são pessoas também =)
Nos ajude a manter a comunidade mais saudável. =)


- A OPEX NÃO TEM INSTAGRAM, SÓ O MR. 27. SEGUE LÁ =D
- TEMOS TWITCH =)