Homenagem de Oda para Naruto

Por Mr27 7 de novembro de 2014 COMENTÁRIOS

Como todos já sabem, neste ano, a 50ª edição da revista da Shueisha Shonen Jump, lançou os lendários 2 capítulos finais da série Naruto pelo Masashi Kishimoto. Nesta edição, o capítulo de One Piece 766 (“Smile”), do nosso querido mangaká, Eiichiro Oda, presta sua homenagem a série do ninja laranja. No entanto, os fãs descobriram uma mensagem secreta incorporada na capa do capítulo de One Piece.

Como os fãs perceberam que os primeiros caracteres de cada um dos sinais do cardápio na parede ao fundo, pode-se soletrar a frase em japonês, “Naruto deshita otsukaresan.” As palavras são: “Nasu não Itame” (berinjela regogada), “Rukkora no sarada” (salada de rúcula), “Tofu” (comida japonesa), Otsumami” (comida japonesa), “Karee,” (Curry), “San” (escrito como o personagem para “três”), “Den …”, “Shoyu no” (molho de soja, com o primeiro caractere a se ler como “shi“), e “tamago” (ovo).”

A frase “Naruto otsukaresan deshita” significa: “Naruto, bom trabalho, depois de trabalhar tanto tempo.”

Isso não é tudo, o logotipo de One Piece é desenhado com um símbolo de Konoha, com uma arma shuriken, e o próprio Naruto.

Na capa também, curiosamente, temos os personagens: Nami, Luffy (que em japonês chamam de Ruffy), e o Tony Tony Chopper. O início dos 3 nomes formam a palavra Naruto.

Também na página, você também pode ver o emblema Konoha no vestido da Nami, Luffy comendo uma tigela de Ramen Ichiraku, e uma raposa comendo ramen vestindo uma camisa com a forma de um bolo de peixe. (Essa comida é chamada de naruto) Ainda mais escondido na imagem, você pode ver alguém comendo com Luffy na mesma mesa … esse alguém com um macacão muito semelhante a um ninja laranja que todos nós sabemos.

Então, resumindo em uma imagem

Por fim, a última página do próprio mangá 700 de Naruto, tem a pichação da Jolly do Luffy na estátua de Hokage.

Não demorou muito para que um fã japonês desenhasse algo comovente.

Naruto está terminando na Revista Shonen Jump após 15 anos de série, que teve 2 séries principais, uma série spin-off para TV e uma infinidade de filmes. O filme anunciado como o capítulo final, The Last – Naruto Movie, vai estrear nos cinemas japoneses em 06 de dezembro.

Na Revista Jump também, todos os que desenham nela, fizeram uma mensagem para Kishimoto. E lógico, Oda deixou a msg fodástica dele.

Agradecimentos: Bururu e Capeleto